入力画面が終了できない。これ以上入力したくないのに「入力が完了していない」旨のメッセージがでてくる

これは入力が「仕掛中」と判断されたためです。この場合は、Escキーを押すと全ての入力が無かったことになり解決します。また場合によっては、システムが自動的に既定値を入力してしまう場合があり、Escキーだけでは入力を無効にできない時があります。この時は、Escキーを押した直ぐ後に、カーソルを画面上の上のレコードに移動させてから終了します。

これでも駄目な場合は、移動後のレコードの「任意の入力域」に現在表示されている値と同じ値を指定しなおして再入力します。これで殆どの場合は完了します。